SWM it's just so interesting that you and I can view the same material yet derive such opposite meanings.
Goethe was associated with the Adam Weishaup and the illuminati who had their agenda for society.
'None are more hopelessly enslaved than those who falsely believe they are free' can relate to democracy. People in democracy are alluded to believe they are free, but they are not. As I've talked of above, and as you yourself confirm.
Stalin said "The production of minds is more important than the production of tanks, and I raise my glass to you, the writers, the engineers of the human mind"...
As for work, the monetary systems ensures that there will always be competition for work, there will always be unemployed people. A Tesco just opened near me and 1400 people applied for 60 jobs. There are many reasons people are unemployed but ultimately there will always be unemployed people because it's built into the monetary system. Which is better living on benefits of £65 a week and not having to work a mundane job, but not be able to buy both heating and food, or working a mundane job to eat & be warm & buy a holiday once a year? Who's more free, was my point. And as you say you work full time and don't have 2 hours to spare, well maybe that confirms my point. If you are studying also I wonder if you are studying to better your knowledge, or better your career, if it's the latter, then you are most definitely a slave to the monetary system. We all are, some of us just know it and others just deny it.
Barbara chose the 'humanistic' to answer the question. Maybe you are stressed with all that you have on, but I will just add finally:
In challenging ones belief system usually results in insult, being proved wrong is associated with failures, WHEN IN FACT, being proved wrong should be celebrated because it's elevating someone to a new level of understanding and furthering awareness.
But as we don't value knowledge we take offence.
Good luck with the exam.